It's a guys-only trip to welcome in the fall season.
I thought we were going to Busan since Jun Ho has to attend the comedy festival.
- We found a substitute. - There's a substitute?
He has many things in common with Kim Jun Ho.
[Fall guy, Choo Sung Hoon]
- You might not be able to eat. - Why?
- Yeah, why? - Why not?
[Jun Ho receives a nice send off to Busan from Choo Sung Hoon.]
[The cast left for their destination, Gariwang mountain.]
[They must head to Oji village deep in the mountains!]
Kim Dong Hyun will fill in for Kim Joo Hyuk when needed.
We will go ahead and start the game right now.
It's a chance for a man to display his arm strength.
Bottle popping with a spoon.
What is this?
Ready, set, go!
- What are you doing? - He's digging out clams.
Time's up. [Joon Young: 3]
[Joo Hyuk: 4]
[Tae Hyun: 6] Ma'am! Ma'am, I'm okay!
[And Defconn handles it like a pro.]
[He easily pops 11 bottles open.]
[So far he is in first place.]
I think he's going to use his strength to open it.
- Woah, look at the spoon! - Wait, wait, wait!
[The spoon is bent!]
[Anyone, have you ever seen something like this before?]
[It's my first time.]
I'll just lose. Let's just say that I lost.
Start over if the spoon bends again.
[Spoons are on standby just in case.]
He has a UFC match in a couple days.
[That's not important right now.]
He'll probably come out doing this.
[A message that he'll get it done in one try?]
- Okay, you have 30 seconds. - Fighting!
Ready... start!
- Start! - Wow!
Woah! Woah! Woah!
It's a festival!
- Woah! - It's a party!
He's just opening it with his strength!
He's just using his strength!
[He's trying to rip it off.]
Come on!
Woah!
[The patriarch is getting worked up!]
- Stop! - How many? 12 bottles!
What is going on here? He broke one bottle!
I'm telling you, he is too competitive for us!
[Five minutes earlier...] I saw it, but it doesn't look easy.
[Such modest words...]
["It doesn't look easy."]
[He just touches it and it opens!]
[Whatever it is, I can get it done.]
How many bottles did he pop open? 1, 2, 3, 4, 5, 6...
- Let's count the bottles. - It's 12 bottles.
No, it was 11 bottles.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13.
- The broken one doesn't count. - He is in first place.
He's in first place.
[Therefore...] Choo Sung Hoon will ride in the car.
You are one scary guy.
At the end, you were literally trying to rip the cap off!
[Mr. Choo.] Why did you get angry at the end?
Well, I got a little annoyed because it wouldn't open.
[The bottles are stirring him up...]
[A skill?]
[Or just the power of his strength?]
The spoon got bent again.
[King of destruction.]
- Honestly, it hurt, didn't it? - No, my hands are okay.
- Your hands are red. - Ah, it's a bit red here.
What's you're reason for working so hard like this?
Because I want to win. [Isn't it obvious?]
Shouldn't we see Dong Hyun give it a try?
Is it okay if you beat your senior?
Still, I would like to try and beat him.
[UFC fighters hate to lose.] Please bring in a new crate.
[A new crate has arrived.]
[The man who just popped open 13 bottles.]
[The man who taught everyone how to pop open the bottles.]
[The master of popping bottles.]
[Just who will come out the winner?]
Two, four, six... there are 24 bottles.
If I get all 24 bottles in 30 seconds...
- Do I win something? - Secured air time.
If you succeed, the time you won a fight will be aired.
If you fail, we'll air you getting beat up instead.
We just want you to win, that's all.
[Competitive spirit has exploded.]
I'll pop all of them open in 40 seconds.
24 bottles in 40 seconds?
I really want to catch one. [Bottle cap hunters...]
- If I catch one... - Me too!
I feel like luck will be on my side.
Right?
[Lining up the bottles, so he can quickly open the bottles.]
Mr. Choo Sung Hoo, say a word or two of encouragement.
Open all the bottles, so we can get a lot of air time.
[Understood?] Yes, Sir.
You have 40 seconds. Ready... start!
Wow!
- Wow! - Good, good, good.
Woah!
- Woah! - I can't catch it.
[Helping his junior.]
- It's going out too far. - Wow!
[Popping a bottle a second!]
- Wow! - How many was that?
[He finished the whole crate!]
- Woah! - Wow, he's really good.
[Four bottles left!] I want to catch one!
[Just one more bottle!] Two, one...
- One! - Fail!
[What a waste!]
[He was one second away from winning!]
[Here are scenes of Kim Dong Hyun getting hit.]
[Ha...]
You were one second late!
It's not like you passed out.
[Drinking time!]
Man... he's really good.
- You're really good. - You're really good.
As I mentioned earlier, Choo Sung Hoon will ride in the car.
- Congratulations. - Thank you.
And you will also be driving that car.
- Excuse me? - You're the driver.
- I'm the driver? - Yes.
- Sung Hoon has to take a nap. - Ah, come on...
[Annoyed?] He's a little annoyed now.
[What an uncomfortable show.] How uncomfortable.
Kick me in the shin.
So I can take the car.
- He might break it if he kicks you. - Right?
The second game for the last two people to take the car...
is opening the car door game of chance.
- Opening the car door? - I knew it.
That car has a total of five doors.
- 1, 2, 3, 4, 5. - Including the trunk.
There's a total of five doors including the trunk.
You must go and open the door.
- You can get in if the door opens. - It doesn't open?
- I guess some doors don't open. - I really hate this.
Right away. [I understand.]
Choo Sung Hoon decided which doors can or cannot open not too long ago.
- Really? - Yes.
I only want two doors to open.
- Please choose. - Ah, I understand.
This one, and here.
This is all about luck.
I don't want to go first. You be number one.
- One? - I'll be number two.
Three.
- Four. - Five?
Not bad. The way I see it, I'm 100 percent sure the trunk will not open.
- I know. - Then which one?
I'm absolutely sure Sung Hoon didn't pick the trunk.
- And... - Still, you never know.
It's useless to speculate. What do we know?
We're also curious about Kim Dong Hyun's opinion.
From Sung Hoon's perspective, he will never pick two doors on the same side.
- But it's not the driver seat for sure. - It's not?
- It's not going to open? - Without a doubt.
- The back and the trunk. - Why... why...
- Why? - For what reason?
Just from looking at his perspective. [Not a very good reason...]
First round. Kim Dong Hyun's fate is on the line here.
It's going to open no matter what.
Sung Hoon, let us look at your eyes for a moment.
Yeah, I'm right. It's the trunk for sure.
[You're sure?]
- Choose carefully. - I'm strong in mental warfare.
The trunk will open without a doubt.
[You really think the trunk is going to open?]
It can't be that simple.
You guys can get in right away if it opens.
One, two...
One, two, three!
[Fail!]
[Utter embarrassment.]
I'm strong in mental warfare. It'll open without a doubt.
Mental warfare my butt!
Kim Do Hyun will be walking for Joo Hyuk.
Did you pass out
because you lost psychologically lost against your opponent last time?
That's why you passed out.
Then, it's the passenger seat and that back door.
- We're not going to listen to you. - Forget it.
[Glaring.]
[Let's go next.]
- I think it's the passenger seat. - Stop looking over here.
I've been watching him and there's no change to his face.
- Seriously? - He has a good poker face.
[So...]
Okay, he made his decision.
Okay, that's it. You're done.
[Hmmm...]
- One, two... - He got it wrong.
[Did Joon Young make the right decision?]
[It opened.] Yes!
Wow! Wow! [He got it right.]
[Joon Young gets to ride in the car.]
- His expression changed all of a sudden. - All right!
[Jong Min is next.]
- The corner seat. - Are you sure?
- I'm sure. Seriously. - What? Where?
It's the corner seat in the back. He's trying to confuse you...
- He's weird. - He keeps talking about mental games.
If you're wrong, you're going to give you a knee kick!
If I'm right, then I give you a knee kick.
- Okay! - Okay, you're on!
Okay, here I go!
Okay, you're on! [It's going to open?]
[It opened...]
Hey!
Hey, hey, hey! [It's not what he expected.]
I think I made the wrong choice.
- What the heck? It opened! - The door opened.
- It's not that... - You said 'Okay' earlier!
I think he's going to hit me really hard.
- What? - He's going to hit me really hard.
- Dong Hyun wouldn't do that to you. - Yeah, he wouldn't do that...
- Hit him hard. - Hard?
Excuse me?
- I'm older than you. - I understand.
[I'm older than you...]
[Since you're older than me...]
[I'll go easy on you.]
Do it properly.
How are you going to do it? Show me.
[Swoop.]
[He'll be flying to Japan.] What's the matter with you?
Sung Hoon told me to hit you hard. I have to listen to him.
- I'm older than you too! - He has more seniority than you.
Then I'll hit you.
[King of consideration.] Then I'll hit you.
That's okay! That's okay! I'm sorry!
That's okay! Dong Hyun will hit me!
See? I told you.
[Think carefully.]
[About to have a heart attack.] Hurry up! We're running out of time!
- Hurry up! - Wow, seriously!
[Real rage.] Wow, seriously!
Do you know how I feel? Seriously, I'm going nuts here!
- Be quick about it! - Got it.
- You're a pro! - I understand.
- I have to shoot for several more hours. - I understand!
[His butt is petrified.]
I'll catch you.
[Dazed and confused.]
Are you okay? Are you okay?
I swear!
It burns!
- It's a bit painful, isn't it? - No, I'm fine. I'm really okay.
- We're done. - We're done.
There are several things you need be aware of before you go up.
Since it's the wilderness, only a limited amount of cars are allowed to enter.
So, you will have to carry your own belongings.
And one more thing.
- Phones will not work once you go up. - What?
Do we leave our phones behind then?
So, call whoever you have to call before you leave.
There's so many.
You don't have any, right?
I do! - Let's see, let's see!
[Tae Hyun is making a call already.]
Dad!
Hey.
Why did you cut your hair like that? Oh my goodness.
Oh my gosh, your hair looks funny.
Your forehead looks too big.
Wow.
[Joo Hyuk seems to be taking his phone somewhere?]
[Here.]
I turned it off.
- Should I charge it. - No, that's not necessary.
It's at 90 percent. Our phones won't get any reception in the wilderness.
[Jong Min's assistant has meticulously packed all his belongings.]
These two are marked with orange stickers.
This is for when I sleep.
You'll probably be sleeping outside.
So, wear this. [He agrees.]
[They all prepare to go into the wilderness...]
[The off road team is preparing to depart.]
- Did you put our stuff in the trunk? - Yes.
[They look happy.]
Hey, isn't there any more stuff to take out?
You'll be getting a good workout since you'll be walking for over an hour.
- Right? - Yeah, you're so lucky.
- You want to switch with me? - No.
Okay, so the two teams have already been decided.
Can't you guys take our bags with you? Just our bags.
We can take at least one bag for you guys.
- Play for it. - Rock-paper-scissors?
I'm going to put out scissors.
- What is wrong with this guy? - What is up with you?
He thinks he's funny!
I can't lie.
- I'm going to put out rock. - You are?
[I'm going to put out rock too.]
Rock-paper-scissors!
Rock-paper-scissors. [A man always puts out rock.]
- What is with this guy? - Dong Hyun wins.
[Very pleased.]
That wasn't manly of me.
That's why you're ranked 7th in the world.
- Look at this guy! - Good job.
Goodness.
This car is really old.
[A shapeless and outdated car.]
[We're still jealous.] Be careful.
I think this car is too old.
[Startled.] Woah, that startled me.
Bye!
[A fighter's cool and abrupt departure.]
They seriously just left us.
[See you there!]
[They take the mountain road without any trouble.]
[The car is slowly heading into nature.]
Ah, this is so refreshing.
Sung Hoon, we call this 'Forest therapy' in Korea.
Ah... saling?
Sal... sal... san... sanlim!
It means you're bathing yourself in the air.
[When you go outside of your comfort zone...]
[And you take a road you've never taken before...]
[It becomes a thrilling trip.]
[However, the 'Forest therapy' is only temporary...]
[Bump.]
[Sung Hoon is busily turning the wheel.]
Is the car acting strange, or are you acting strange?
[Both.]
[Jong Min's hand.]
Sung Hoon... this is not how it's supposed to be.
[The car is officially going off road!]
[Four bobbing heads.]
[Smile.]
Sung Hoon, you seem to be enjoying this.
I feel like I'm on a roller coaster.
[The passengers in the back are extremely nervous.]
Sung Hoon, be careful of the right side or we'll fall and die.
You can really fall off here, though.
[Jong Min is afraid of heights.]
Look at it.
Walking is better than this. Walking is so much better.
[Meanwhile, the sound of this laughter...]
[Is surprisingly from the people who are walking.]
You're right.
[The mountain album: Deep inside the Gariwang mountains.]
[They're not exactly jealous of the car team.]
[Walking is not so bad.]
Conversing with each other while we walk is fun.
[Even though they had to give up on the speed...]
[They gained many other things in return.]
I want to go down and dip my feet in the water. Can't we go down?
It's so nice to see a clear and flowing stream like this.
[The water is clear and this place is famous during the fall season.]
It feels like you're in some sort of natural environment
when you hear this kind of sound.
And they say you can receive energy from it. I really feel that.
You receive energy when you go to the mountains.
I hope '2 Days, 1 Night' can receive some of that energy.
I hope we can make people laugh even if we lose.
When I lose... I go down in one blow.
I completely pass out, so there's no pain.
Why? Because when I wake up, it's over.
[Variety entertainment fighter.]
[A photo-op in the lovely environment.]
One, two, three.
[A victory picture for Kim Dong Hyun.]
What kind of training do you usually do in the mountains?
We always run on the weekends.
- Please show us. - What?
[Will I get air time for this?]
Kim Dong Hyun says he'll run for us!
Wow.
[Showing off his unbelievable speed.]
[Mountain fighter Kim Dong Hyun.]
[By the way...]
I feel bad for the camera man.
You should let him disappear!
Don't keep following him!
[It seems like he's going to follow him to the ends of the earth.]
[But...] Producer!
That wasn't necessary.
No, Dong Hyun likes that.
["He likes being onscreen."]
[While Team Walking is enjoying their time...]
[One car is speeding through the mountains.]
Wow, we're deep in the mountains.
It's my first time coming to place like this on '2 Days, 1 Night.'
- Yeah. - It's total wilderness.
Do you not usually come to places like this?
We go to similar places like this, but not so...
We don't go in this deep.
[Is it downhill this time?]
- What is this? - There's no way we can cross this.
[They safely cross the huge puddle of water.]
Oh yes!
- We're here. - We're here.
So, this is it! Oh it's nice!
- It's pretty nice. - It's nice.
- I'm so tired. - This guy is really tough.
He's so rough.
I'm so tired.
I had a blast.
Are they walking the same path as us?
Oh really?
It's going to take them a long time.
There is a house deep in the mountains.
- It's quite big. - It seems like people live here.
- This must've been built by hand. - Wow.
How did they build this?
I bet delivery is a pain the butt here.
Can they watch TV?
[Complicated.]
[There is a quaint little house deep in the Gariwang mountain.]
[Power is generated by solar heat.]
[There is absolutely no reception in this area.]
Get some sleep until the rest of the team gets here.
Get some sleep.
[The off road team is unloading there belongings.]
I forgot what kind of pear this is.
[There is food to eat!]
[So crisp and crunchy.]
[Beautiful scenery for a power blogger to capture.]
[The owner was kind enough to let them pick from his garden.]
[Jong Min is getting snacks for later on.]
The owner gave us permission to eat his fruits and veggies.
Look at this.
[Let's eat it together.]
[The tomatoes are so much sweeter because they're eating together.]
[We thought this would be completely empty.]
[We're starting to feel the freedom and opulence of this place.]
[Only the winning team is able to enjoy this.]
[The happiness of a lovely nap.]
[Meanwhile, the other team is still walking.]
We might have to drop out if the sun sets.
I'm sure there's a lot of wild boar here.
Do you think I'll win against a wild boar or not? One, two, three!
- Do I have to answer? Isn't it obvious? - I lose?
You win.
- What is that? - What is that?
- That's...
[This...]
[An abandoned house in the middle of the mountains.]
I really hate stuff like this.
I really hate it. [The fighter is scared of ghosts.]
Don't even talk about it. It'll creep you out if you do.
- Producer... - Why is there a flag here?
- No way... - Since Kim Dong Hyun is here...
Let's do an awesome special for him.
- I really can't do it. - You have to go inside there.
You might end up getting hurt if you joke around.
If we try to scare him by casting someone to play a ghost...
What did you say earlier?
It's an immediate choke hold if I see someone pop out.
So, if you're going to do it, you better do it right.
- Is this an old building? - It used to be a school.
- It's abandoned now. - This used to be a school?
It's no longer a school.
Would you like to go inside for a moment?
Huh? Why would you go inside there?
Come on. It's dangerous.
He's totally freaked out. You're such a scaredy cat.
There's nothing to it. Let's just go inside.
Would you like to go with him?
[No, I don't think so...] Come here.
[Dragging him along.]
[A grumpy child who doesn't want to get his shots?]
[It's been a long time since people deserted this school.]
People no longer come here.
- Look at this. - It's so scary.
I'm really scared. Seriously, I'm truly scared.
- Oh my gosh! - That startled me!
What is that? What is that?
What kind of doll is that?
There's a lot of toys here.
I'm so glad we're doing this during the day.
If we came here at night time...
[One hour before.]
- I see a house. - There's a house?
- It's an abandoned house. - Woah...
- How scary. - This is the base camp.
- We're shooting here? - What the heck?
This is a house?
[They realize it's an abandoned school and they get scared all of a sudden...]
[The writers have finally found a weakness among the fighters.]
[To be continued...]
I see ATVs!
ATV! I think we get to ride it if we win a game here.
[What is he doing?] Nice, how did they get this?
No one lives around here.
Dong Hyun likes this kind of stuff.
Very simple things like stacking stones on top of each other.
You have to pile it up right now.
It's already in my head that the stones are piled up.
[He can beat Masvidal if the stones are piled up successfully.]
Fighter Kim Dong Hyun will win his upcoming UFC match.
Wait!
Ah, I won.
K.O.
It's a knock out?
[A stone to mark his victory.]
Awesome.
[Ceremony for his air time.]
[Good luck, Choo Sung Hoon and Kim Dong Hyun!]
Thank you for your hard work today.
- What is that? - You guys worked so hard today.
- This is great. - I didn't get to eat anything today.
- Do you like this? - I love it.
- Will it help you with your performance? - It's amazing.
My nickname is 'Red ginseng power.'
- Do you eat it a lot? - Of course.
[Feels like he's been given a gift.]
Did the other team get it? It's just us, right?
Of course.
[The water is clear and the air is clean.]
[Red ginseng will strengthen your immunity.]
[Two packets for Kim Dong Hyun.]
This is great for your health.
You guys haven't had a chance to enjoy this off road.
Get on the ATVs and make your way to the village.
[The purpose of the off-road is to enjoy the ride.]
[Vrooom!]
[They make their way to the village.]
[Or at least they try to...] Hey, this is weird.
It's not going. It's too slow.
Come and take a look. The handle is weird.
[It's not going fast like it did earlier...]
[Do you want to trade with me?] This is acting up.
I think there's something wrong with this.
[Is there something wrong with the machine or the person?]
Maybe it's the steering that's the problem. Check it out.
How is it? Is it okay?
[The machine is fine.]
[It's because he was too heavy...]
Hurry up and get on the blue one!
How strange.
[Let's go!]
[They're finally getting some speed.]
[And the last obstacle!]
[They pass the stream!]
[He must not have a change of clothes.]
[The amphibious pig crosses the stream as well.]
[I'm scared.]
We're here!
[Team Walking has arrived at the base camp.]
Wow, that's awesome. [Mission accomplished!]
[Chu Sung Hoon gives his thirsty junior a drink.]
[Pleased.]
[What is the meaning of this laugh?]
[Before Team Walking arrives...]
[A pack of salt is pour into the beverage.]
[Sommelier Choo personally takes a sip.]
That's nasty.
[After that experiment...]
[They get to see the satisfying result!]
I've never seen such a quick reaction like that!
Wow! That was really fast.
So, the rest of the members have safely reached the base camp.
There is no particular game of chance for tonight's dinner
so dinner is free for everyone.
[What's the occasion?] Why?
- Awesome. - But...
you will all have to make your own food.
The owner has given us permission to use whatever we wanted in this house.
- Was there any meat? - I didn't see any meat.
Maybe if we go dig in the field some meat will pop up.
Did you guys hide it in the dirt somewhere?
You guys didn't do that?
Come on, that would've been perfect.
[The area is filled with organic food.]
[First target is corn.]
What is this? You're supposed to eat this?
This is an ugly corn.
This is edible? It's ripe?
It's an ugly corn.
What is that? Aren't those perilla leaves?
These must be organic since the bugs are eating it.
Jong Min, go out and buy some meat!
Hurry it up.
[Granted, there is no meat.]
[But there are tons of organic vegetables.]
These are Shishito peppers.
[Secured ingredients: Corn, potatoes, peppers, perilla leaves, squash leaves.]
Where are Sung Hoon and Dong Hyun?
[At that moment, they enter the sleeping quarters.]
What's in here?
[But somehow...]
[looking at their expressions and the gloves...]
[they were given permission, but they look like thieves.]
- There's tons of stuff in here. - What is it?
- Canned tuna. - Oh that's perfect.
- We need cups... - Woah!
- There's spam too. - Let's eat it.
Should we tell all of them to come inside?
Just set it here for now.
[Make sure you get all of it.]
I'm sure it was hard for these people to get this.
I don't think it's right for us to eat it.
I bet it was hard for them to get this.
There is a secret location to every house.
Thanks to the natural refrigeration, the food does not rot or freeze.
Look.
- Why? - Look.
Turn the lights on first.
- You're going to do something. - No, I'm not going to.
What are you doing?
It does not rot or freeze.
Save me! Save me!
Instead of a refrigerator, they have something like this.
There's kimchi here.
- There's kimchi? - Yes.
- There's kimchi and eggs. - Wow.
- There's eggs? - Wow.
They have everything.
No, no, no, no!
No, it's fine. Just stay in there for 10 minutes.
No thank you! Watch out for the kimchi.
[You're no fun.] [It's scary.]
Did you find something?
There's so much food in there.
Kimchi, tuna, mackerel, eggs, ramen, chips, cooking oil...
- Let's make ramen. - They have everything.
Dong Hyun, are you good at cooking?
Me? I tend to eat out a lot.
Then you must be good at making a fire.
I do everything I'm told.
I need to do something. I'll make the fire.
We're going to eat really well tonight.
I'll make the fire.
[It's time to make dinner now.] This is the fireplace, right?
[The eight-year-veteran starts by cutting the wood first!]
[Give me my ax.]
[Union.]
[Sung Hoon's hit to the forehead is probably stronger than this.]
You can have Dong Hyun do that.
Dong Hyun, you're good at this. - You're good at this?
That? Yes.
We do this a lot as a part of our training. It's necessary.
- Seriously? - It's a part of their training.
Woah. [What?]
He did it. [Give me my ax.]
- It's pretty easy. - Something is a bit...
[After five minutes of watching this guy...]
Be careful! Be careful!
What's wrong with this?
[Just another Jong Min who is a little stronger.]
[I should've invited a different kid...]
This is a little tricky.
There's no butter, so we're using sesame oil.
[Different kinds of toppings on the corn!]
- I can carry it all at once. - Really?
- You think you can do it? - Yes.
- Wow, you're going to carry all of this? - Wow!
- He's a human forklift! - No kidding.
- Are we good? - Yes.
He's a human forklift!
Come this way, please.
Hey, Mr. Kim!
[Stagger.]
Something looks a little off.
The fireplace... get out of here!
[As promised, Dong Hyun gets the fire going.]
We have to keep stoking it until it burns.
[I'm not trying to stoke the fire, I'm trying to get air time.]
- Hurry it up. - Yes, Sir.
Hurry it up. [Frustrated.]
[One, two punch to the fireplace!]
Woah.
You're like a fan. Man, you're strong.
- I think it's burning. - It's all set.
[Then something unexpected happens.]
Oh, goodness!
It's hot! Be careful.
- What's wrong? - It's burnt.
- What is? - Goodness!
- He burned his eyelashes? - Yeah!
- Who? - Really?
- His eyelashes are gone! - Seriously?
Oh no!
[Here.]
His eyelashes are curled upwards!
[This is not the air time I wanted.]
[Stunned.] It'll grow back again.
What the heck am I doing?
I shouldn't have gotten involved.
I saw this for sure. [Today's main dish.]
[Spam, tuna, and kimchi stew!]
Wow.
[No way.]
[Just add a whole can of spam?]
- Should we put in more spam? - Yeah, one more.
[Cutting the spam with a ladle.]
[Such high class cooking skills!]
[The water is poured in and they wait for it to cook!]
- Okay. - Okay? Okay!
[Meanwhile...] Water and rice.
- In the iron pot. - You know how to do it?
- Yes. - That's not easy.
Oh, you got it.
[Let go of your worries. You have an eight-year-veteran with you.]
[Rice wake up!]
[Please turn into delicious goodness.]
[Heat explosion.] The fire is no joke.
[They dream of this picture.]
[Jong Min continues to stoke the fire.]
- Who is washing the rice? - Is someone washing the rice?
[What?]
- If no one... - Is someone making the rice?
[You guys are making the rice.]
- Is there no rice? - No, we have rice.
No, there's none in here.
- Why are we heating this up? - Ah, right!
- Why are we heating this up? - We have to put in the rice first.
[We're in trouble.]
We have to put the rice in here.
[There is no rice.] Is there no rice?
There's no rice in there.
This is so hot now. How are we going to do this?
Hurry up and make it. The rice is over there.
- Where is the rice? - It's inside.
- Should we wash the rice first? - Wait, there's no rice in here?
- Where is the rice? - It's inside.
So, we're going to put rice in this hot pot and make rice?
Yeah, I know.
No one washed the rice?
Yeah, it's just the iron pot that's cooking.
Over here. Okay, turn it on!
There's no handle to turn it on.
- Hurry up. - There's no handle.
- Use your strength! - For this?
- How do you turn this on? - Over there... go up...
- Press on it hard. - Just press down on it.
[A mishap.]
- You did that on purpose, didn't you? - Of course not!
I was just messing around.
Can I take this out right now.
No, no, no, no! [You might die if you touch it?]
- I think it should be fine. - That's hot!
What should we do?
[Sung Hoon takes a towel and gets it done.]
[Grabbing it's neck and dragging the pot to the ground.]
[The show.] [The spectators.]
[Astonished.]
Oh, you picked it up.
Wash the rice in here.
[Back to it's original position.]
[Another iron lid.]
[The rice is being washed after the spectacle.]
- Be careful. - It's just steam.
- That should be good. - Yeah, that's good enough.
What time is it right now?
It's 9:15 p.m. right now.
It's 9:15. [I decide when it's time to open the lid.]
[Sung Hoon goes inside for a moment.]
Should we put potatoes inside there? Let's make potato rice!
Potato rice?
[They decide to add an extra ingredient.]
Don't you think it's too late to put it in?
It should be fine if we open the lid slightly.
[Hello.]
- Isn't that too much? - Then what?
[Potato harvest.]
It's your fault if Sung Hoon gets angry with us.
- We can't open it now. - Once was enough.
[You'll end up like this garlic if he finds out!]
He's like Chef Lee Yeon Bok.
[Chef Choo has arrived!]
Chef Choo. Mr. Choo!
[This man is meticulous.] He's like a professional chef.
Wow.
I really want to get married, don't you?
Okay, here is the finale.
Thank you!
[The minced garlic is added.]
[Some red pepper powder.] This looks like it's almost done.
[Kimchi stew complete?]
- Is it bland? - Yeah.
- It's bland, isn't it? - Yeah.
[Well, in that case...]
It's time to meet that taste now.
Yes, yes, yes.
All together now! MSG!
MSG is short for gourmet.
- You're right. - Yes, it's gourmet.
Carefully, please.
[How will it taste?]
It's really neat how good this tastes.
It was so bland not too long ago.
It's finally a stew now!
[Dong Hyun doesn't like MSG in his food?]
It might be better to just grill it on top of here.
Oh.
Wow.
[Idea bank.]
- Bring the corn. - Ah, you're going to grill it?
[Grilled corn!]
I think it's all done. Let's eat it.
It's good! It's so good!
[Perfect combination.]
["That's my spot..."]
["That's supposed to be my spot."]
[Meanwhile, Sung Hoon is...] It's more than enough.
[He's preparing ingredients to make an omelet!]
Shouldn't we ask Sung Hoon to see if it's okay to open the lid or not?
Right.
- Sung Hoon, should we open the lid now? - Sure.
[They're finally opening the rice lid!]
- I can't see anything. - It's hot! It's hot!
It's burnt, it's burnt! It's really burnt!
- It's burnt badly. - The rice is yellow.
- Take it out then! - How?
The rice is burnt! How do we take the rice out?
- The side is all black. - It's black?
The potatoes probably sucked in all the water.
I think so.
Here.
I wonder if the potatoes are cooked.
Damn it, that's hot.
- How is it? - It's not bad.
- Oh yeah? - Really? That's a relief.
This isn't so bad. I don't think we'll be sick tomorrow.
- Just add a little more water to it. - More water?
- It's really not bad. - Yeah, it's good.
Sung Hoon got it right.
[He flips the lid over.]
- What are you trying to make? - Fried eggs.
Man, you're smart.
Joon Young, give me gasoline... no, give me some cooking oil!
Cook it in gasoline.
[Delicious sound!]
[Looking forward to this dinner!]
[What is this now?]
[Stir-fried potatoes.]
- How is it? - It's salty!
Add some water to it.
It's salty.
Jong Min, hurry up. I'm telling you, it's too salty.
Please eat this.
[But the starved staff members...] Isn't it good?
- It's much better than I thought. - It's so good.
It's really good. [They're enjoying it.]
[They're really enjoying it.]
- It's delicious. - It's good.
[That's good?]
[Who are these people?]
[They just eat the leftovers.]
[The real beasts are right here.]
[It seems all dishes are done.]
[It's time to make the omelet.]
[Competent.]
Are you making an omelet right now? Wow.
[The people in the back is setting up the table.]
[A drop for now.]
[Monitoring the heat.]
[Adding the whisked eggs onto the frying pan!]
[He is so meticulous.]
[Serious.]
[Tons of tomatoes, grape tomatoes, corn, and ham!]
[Here comes the difficult part!]
[Folding the egg.]
[Seems like it's not turning out the way he wants it to be.]
[The eggs quietly obeys.]
[What kind of skill will he show us next?]
[Perfect.]
[Complete.]
[Just place it on the plate, and it's done!]
Goodness!
That's hot! Hot, hot, hot!
[The omelet is destroyed.]
Wow, it's a feast!
[Not yet!] It's a feast!
[Start again.]
Did you mess up? You're going to make it again?
It totally fell.
[He's enjoying the destroyed omelet.]
[His competitive spirit is coming out.]
[Such a lonely chef.]
['Why did I drop it?'] You're amazing.
[The camera and lights are focused on the other dishes.]
[Will he drop it again?]
[Success.] Oh nice!
[The reporters suddenly appear?] It's pretty.
[2 Days, 1 Night news: Choo Sung Hoon dramatically makes a successful omelet.]
Wow! Let's give him a round of applause!
Wow.
[Today's dinner menu in the wilderness?]
[Looks pretty edible.]
[The kimchi stew has been cooked to perfection in the iron pot.]
[Sweet honey on top of Sung Hoon's omelet.]
Is it something like chojung?
- You mean jochung. - Ah, right.
[A fool as always.]
[A bountiful feast.]
Thank you for the meal!
- I want to eat the omelet. - Me too.
[How does it taste?]
Wow.
It's tastes really good with the honey.
- It's very sweet. - It's really sweet.
It's sweet.
It's very good.
Do you usually make this omelet for Sarang?
- No. - It's your first time?
- Yes. - Wow, it's awesome.
It's really good.
[Dong Hyun has fallen for the sweet omelet.]
[He eats and eats.]
[And eats again.]
Hey, don't hog the omelet.
It's all gone now.
- Please eat some. - Thanks.
[Everyone is enjoying the warm meal.]
- This is so good. - It's really good.
[Even though Sung Hoon can't eat any carbohydrates...]
It's good.
- The stew is really delicious. - Yeah? I'm glad.
- It turned out well. - It's delicious.
That's all that matters.
There isn't any satisfaction if you don't eat carbohydrates.
- Exactly. - Right.
The thing is, I don't think it's good for the body.
- Ah, you mean feeling full? - Yes.
I have a hard time digesting the food.
It wouldn't be an issue if I didn't have such a hard time digesting.
But seriously though, making a meal together like this...
is so memorable and wonderful.
When would I ever have a chance like this again?
Plus, I have a baby, so I don't have memories like this.
Going on a guys-only trip and playing games together.
I'm having such a great time and I love it.
And I have the urgency to return home so I can resume my training.
Why do you want to workout so bad?
I've been so happy here that I have to return to reality now.
I see.
Why don't you come often so we can cook and eat together?
No.
[Anyway, thanks for the meal.]
[A short break after dinner.]
UFC was much different back in the day.
The fighters would take their heels
and strike their opponents in the back of the head.
It was a little more severe back then, right?
[The reception is better, but people still think the sport is 'scary.']
It's physical combat, and you can hit the person while you're lying down.
There's so many people who think that it's very scary.
They're not hitting each other because they hate each other.
It's because they want to win.
- It's just a sport. - It's a complete sport.
The referee is watching carefully.
I hear everyone has a nickname.
Do you have a nickname by any chance? [Sung Hoon's nickname is 'Sexy Yama.']
What's your nickname?
It's 'Stun gun' but I'm called 'The locust' in Korea.
- The locust? - I've heard of that nickname.
You have?
He grips his opponents from the back and they can't shake him off.
It's really hard to break out from his hold once he catches you.
That's what I heard. It's really hard.
- Let him catch you then. - What?
[Me?] Give it a try.
- See if you can break out of his hold. - You won't be able to.
You never know, though. Jong Min is pretty strong.
How are you going to break free?
What are you doing?
This is a bit weird...
[It's weird?]
[Dong Hyun is not concerned.]
[He's just doing what he has always done.]
[It's gotten weird.]
[What is up with this guy?] Ow, that hurts!
[An actual exhibition!]
[Banana split!]
I'm sorry! Wait, wait, wait!
- That really hurts! - Jong Min, how was it?
It's very painful!
Woah! He almost ripped my legs apart!
The look in your eyes is really weird.
You're supposed to have a painful look on your face.
[Dong Hyun's face.]
How strange.
Seriously, you can't get out if you get caught.
Is it easy to grab a person like me?
- Yes, it's not hard. - Please show us.
In what way...
[Real naked choke!]
- Defconn, come out! - You can do it!
[Useless resistance.]
I'm sorry.
That was no joke. Hey, that hold just reminded me of this.
'Ah, goodbye father, mother.'
- Come on, do it. - Choke hold?
It's a really neat experience. Give it a try.
- Dong Hyun, come here and show him. - I can't because of my shoulder.
Your shoulder hurts?
The shoulders have nothing to do with the neck.
He says it doesn't matter.
Should we go for your feet instead of your neck?
Oh yeah, do that thing with the achilles.
The achilles? That thing with the achilles.
No, not the feet! My lower body is all I have left.
People don't know if this is really painful or not.
But it is very painful.
- It's much... - Anyone curious?
[Defconn volunteers!] I'm a man, so I'm really curious.
Can you make sure he doesn't get out?
[Deal.]
[Just grab him really firmly like this...]
[Here I go!]
[The angry pig's counterattack.]
- That hurts! - He won! He won!
I won? I won?
- That's what you're supposed to do! - I won!
[Humiliation and shame.]
I guess it comes out when you truly get angry!
It comes out.
Give it a try during one of your matches!
It hurts so bad that it just comes out instinctively.
Is there another technique?
- What else is there? - Go out and show us since you know a lot.
Hey, the triangle choke!
Triangle choke! [The tri... what?]
[Sung Hoon quietly attacks.]
What are you trying to do? Can I attack too?
[Go right ahead.]
[In that case...]
[What?]
[He's just living for today...]
[Shaking his head.]
Surrender! Surrender!
Let's do this one more time.
I'm sure you guys developed your own techniques as well.
The side locust.
- Why me again? - Get out there!
[Dong Hyun, get me my revenge.]
You can use the side locust when your opponent is bent over like this.
There are certain situations like this while you fight.
As you strike your opponent, hook your leg over his arm, and open his shoulders.
You strike your opponent again.
Then press his head down and turn him over like this.
Like this.
[Step 4: Grab your opponent's hair.]
[Step 5: Then so will I.]
[Disaster.]
[Eyes are bulging from the pain.]
They're not hitting each other because they hate each other.
It's because they want to win.
[Lie.]
Ah! Damn it!
[That's why this is a guys-only trip...]
Right at this moment! When your opponent grabs your hair, just gouge his eyes out.
You win! You win!
A foul for a foul.
[That was a close call.] That's the side locust.
You just stick to your opponent like glue.
I felt like crap when you grabbed my hair.
It's the first time someone has grabbed my hair since it grew out.
It's the first time a professional athlete grabbed my hair!
Okay! Now...
We have to go outside? We're having fun. Why?
We're having so much fun! Why?
- There's something I want to try out. - Please go ahead!
I've wanted to get a pounding as I lie down.
- Go ahead. - What is that?
I just want to know how scary it feels.
How it feels to have their fists coming at you like this.
- I want to feel that too. - Before they hit you?
[Come on.]
[Overpowering.]
[He can't look at him straight in the eyes.]
Even this is just scary!
Try running away. Run away from me.
- Run away? - Yes.
[Escape is impossible.]
Try using your fist here.
A fist here, and then this.
I'm really scared.
How does it feel?
Seriously... his fist looks this big from here.
- That must be frightening. - Of course.
I did that for nothing.
- You should be able to get out. - You can't.
That's why UFC fans are crazy about this.
Then how do I escape when someone is on top of me?
How do you get out?
There's a variety of methods.
- You can free yourself? - There's a lot of techniques.
- You can escape when I'm on top of you? - Yes.
- Make sure he doesn't escape. - I think you're going to fly.
Tell us in detail how it's done as soon as you get out.
[Okay.]
[Start!]
[A perfectly secure mounting position.]
[Sung Hoon shakes his head.]
What was that?
[Humble.]
You're sitting so modestly.
You two look like you're drinking tea with each other.
- You just push him off like that? - Yes, that's one method.
[It's game of chance time!] I want to sleep right now.
It's fun today.
Jun Ho is going to feel like he's in danger as soon as he watches this episode.
What are we going to do about him?
You better not give him any air time next week.
[We'll worry about Jun Ho later...]
[The moon is shining brightly.]
There's a certain expression Dong Hyun has.
It's okay for you to call him by his name?
- Ah yes. - Then I'll do it too.
Sure. [Whatever feels comfortable.]
- Sung Hoon and Dong Hyun. - Please be comfortable.
Joo Hyuk, you have to speak comfortably.
You're much older than them, and they're really uncomfortable around you.
They find you difficult. [Okay.]
He says he'll take care of it. I've translated it for you.
What do we do now?
We are going to play game of chance for tonight's sleeping arrangements.
Mr. Choo Sung Hoon, are you aware of this?
I... understand what that means now.
Now you know, right? Good.
He doesn't ask 'Why?' now.
He's used to it now.
He doesn't ask for the reason.
You might not be able to eat if you don't succeed today.
Why?
[The fierce fighter who was filled with negativity earlier today.]
[Perfect adjustment.]
All of you are collectively responsible for tonight's game of chance.
[A group effort instead of an individual one!]
It's a group effort.
- We all sleep inside together. - Or we all sleep outside.
Oh come on.
So, it's us against the staff?
No, it's just us. [We are not the enemy.]
We just have to win.
There are three rounds, and all of you can sleep inside if you win all three rounds.
- All three rounds? Not two? - All three rounds?
It's not best two out of three?
They're saying they don't want us to sleep inside.
- That's what it is. - What is that called again?
It's called 'Ssagi.' Isn't that what they're trying to do?
It's 'Sagi.' (Scam)
[Swindler.]
If you win two out of three rounds, all of you will sleep inside a tent.
This is when you start listening.
- 'You're best bet is a tent.' - Do you know why?
Because the staff has to sleep in that room.
[Oh, I didn't think about that.]
We have to sleep outside, because they have to sleep inside.
You will get a sleeping bag if you only win one round.
If you don't win at all, you'll just have to sleep outside in the cold.
That's a bit...
No way. Wild boars roam around here at night.
We'll set up a fire for you guys.
We can't sleep out here.
Let's just see what the challenge is for now.
Sung Hoon, if you don't like the game, just say 'Why?'
Let's listen first.
Before I begin, Kim Joo Hyuk is allowed to use Dong Hyun as a substitute.
But you can only use him one time.
You have to be cautious.
We prepared three games that will test a man's skills and charms.
The first round is testing a man's speed.
Speed?
- Speed. - Speed.
So, the first round... is hacky sack.
[Woah...]
What is that?
What does this have anything to do with a man's charms?
How is this supposed to test our speed?
Is it this speed?
Wait. Sung Hoon has never played hacky sack in his life.
- Is that so? - Yes.
And that has nothing to do with speed.
Good job. Keep it coming.
[For two years...]
[There has been no improvement whatsoever.]
[Hacky sack is the game of death for these guys.]
[Of course there were some exceptions...]
Since it's a group effort your points will be added together.
Your goal is to get 60.
The ground here isn't very stable.
So, let's go with 40.
[A smooth negotiator.]
Oh you're good! Good job!
That's an awesome deal.
It's just out of nowhere.
It's whatever he wants.
Even earlier today, he demanded 200,000 won.
Teach me how to do it.
- How... - Sung Hoon, look.
It's all about timing. You have to hit it with your foot as it comes down.
- Right here. This is the target. - Oh, right here?
Yes, that's the target.
It's like punching someone in the face. You have to make contact.
Like this.
- You have to hit it as much as you can. - One...
Just like that!
I know why it's not working.
You're supposed to twist your hand as you do it.
[You're supposed to do what with your hand?]
You're supposed to twist hand like this.
[Are they making fun of me right now?]
- Yes, just like that! - This is how you do it.
- Twist your hand like this. - You're too stiff!
There's an official pose to it. Yes, just like that!
- Come on! - Yes! Good!
[It's not easy since it's his first time.]
If he hits three, we have to hit fifty.
[Will they be able to do it?]
- Where? Should we do it here? - This spot isn't so bad.
I think over there is better.
Sure, that's fine. We'll just move our equipment forward.
- Let's go over there. - It's much better here.
- It's much better. - This is the spot.
[Number 1: Joo Hyuk.] Let's do well just this once.
Just get five. [Practicing ahead of time.]
He can get seven.
I'm good.
- Let's do this. Fighting! - Fighting!
We're going to get a cold if we're not careful.
That's so true.
[The start is very important.]
Start.
- Good! Good! - Five! Six! Seven!
Seven! Eight! Nine!
It's here! It's here! It's here!
[I don't believe this.] It's here! It's here! It's here!
It's here! [Joo Hyuk gets 17!]
[It can't get any more fun than this!]
What is going on?
[No one can believe the outcome!]
- I can't believe it! - My senses kicked in all of a sudden!
[The contempt and sadness he received in the past...]
[A human drama that overcomes all odds.]
[The sack is mine.]
It came to me! My senses kicked in!
Wow! [Amazed.]
[Number 2: Joon Young.] Man, it's been a while.
[So silly.]
We call that 'Adrenaline.'
- Oh nice! - Good speed!
[Looks like he can kick 100.]
[Best record is four.]
[Joon Young's one weakness is playing hacky sack.]
Start.
One, two, three, four...
[He overtook his personal record.]
Four, five, six!
[Oh yeah!] You got six!
[Joon Young set a personal record of six hits!]
- Sung Hoon picked a good spot. - It's working today.
I guess we picked the right day to play hacky sack.
Everyone is beating their own records right now.
We got 23 so far.
[Number 3: Defconn.] I think he'll get 17.
No, don't get too ahead of yourself.
Do as much as you can, because the people after you will feel the pressure.
- The pressure will only get bigger. - Do as much as you can.
- Just try to get 20. - Here I go.
16 is good.
- 3, 4, 5, 6, 7, 8... - Good, good.
Wow.
[He easily gets 10.] Look at his arm!
You're supposed to twist your hand when you play hacky sack.
[So, that's how you do it.]
15, 16, 17, 18.
[Defconn successfully gets 17!] I got 17.
Wow [You guys are cool...]
[The current score is 40.]
Okay, the three of you need to get 20.
- I hope I can at least get seven. - You need to get as much as you can.
- He fluctuates. - Yes, that's true.
Try to get nine.
Start.
1, 2, 3, 4, 5!
What is going on here?
5, 6, 7!
[Tae Hyun got 7!]
[Tae Hyun also beat his own record!]
[Seal clap.] Good job!
[Maybe we should do a doping test...]
We're doing great because Jun Ho's not here!
What is this?
Welcome to the Busan Comedy Festival!
Remember, remember, forever!
This member, remember, forever!
Oh thank you. Thank you!
Jun Ho are you watching? We're having fun!
- How many do we have left? - 13.
Then I'll kick 12 and leave the last one for you.
You got this.
- Go! - Just make sure you kick 12.
I swear, Jong Min.
- Don't play around. - You better not joke around!
I would never do that. [We don't believe you.]
It's a kick to the butt if you fail.
We'll know you're messing around if you kick less than 10.
Seriously, that means you're playing around.
Don't pressure me. Start!
[Don't worry, my friends...]
[The king of hacky sack is here.]
- 4, 5... - I can't see because of the lights!
6, 7, 8, 9, 10...
[He's amazing.]
- 10, 11, 12! - Done.
[Jong Min gets 12!]
Wow. [Respect.]
Good job! [Full of respect.]
Current score is 59! There's only 1 left!]
Sung Hoon, you have to concentrate.
You can screw yourself over if you're not careful.
It can flop, so focus.
- Just hit it no matter what. - Kick it to the front.
[Woah, woah, woah.]
Like this?
[How exciting.]
Here I go. Start!
[Will he surprise them and succeed?]
[There's only one left now!]
[Hacky sack of 60 kicks was a success!]
[There are no more disasters!]
[This tiresome misery... see you later!]
[The best team work we've seen so far.]
- Good job, everyone! - That was great.
Good job.
- It was perfect. - We're on a roll.
We've insulted the writers.
[I think we'll be able to sleep inside tonight...]
- We finally have a good team now. - You're right.
[We're good together.]
We need to go with this team.
Bring it! [Inflated shoulders.]
It's because we have rough and tough men.
- We're receiving their energy. - That's real men.
Everyone's in a frenzy because we did really well.
They're flustered.
They're trying to change the rules again.
Mr. Choo Sung Hoon, how many do you think you can kick right now?
- Right now? - Yes.
Three?
He's suddenly getting competitive now.
I think I can get five.
[He took the bait.] Sung Hoon, come on!
- Really? - I'm not sure. I think I can kick five.
You're bluffing. You can't kick five.
Choo Sung Hoon has a match coming up, and he's on a diet right now.
We were a bit worried, so we prepared some high quality meat for him.
What? Beef?
We prepared some high quality meat for him.
Thank you so much.
You'll give that to us if he gets over five?
How about a wager?
[Inciting temptation and competitive spirit.]
[You just can't refuse this visual.]
Sung Hoon, give it a try! Do it!
We're full, so it doesn't matter if we lose.
I don't know if I can get five.
[Not confident.]
Sung Hoon has never played hackey sack in his life.
- Is that so? - Yes.
[Five... is not easy!]
[The fighter can't refuse the challenge.]
You'll be fine. Don't be pressured and just do it.
It's only five.
[Totally focused.]
- Start. - You're going to start right away?
- Yes. - Wow.
Wow, one, two...
[Only two...]
[Darn it.]
Sung Hoon, take your time! [You really suck.]
[I'm so embarrassed.]
That was just practice.
That doesn't count because you didn't discuss it with us first.
That was obviously a practice round. Why didn't you say you were practicing?
- Why are you so good at it now? - What the heck is going on?
- Why are you so good all of a sudden? - Take your time!
[I think I can do this...]
Okay.
What's 'Okay?'
[He's being sneaky.]
[They're not falling for it.]
He's acting like nothing happened.
Like it was completely edited.
We can't pretend that never happened.
You will have to go to the abandoned school if you fail again.
[You mean... that scary school!]
What? Where? What did you say?
[Shaking with fear.]
- The abandoned school. - Forget it, I'm not doing it!
[It's scary.]
You hate ghosts more.
It's scary to go by yourself, so pick one person to go with you.
Let's go together. [Dong Hyun is freaking out.]
- Let's go together. - Why are you so scared?
- It's scary. - It's fine.
- No... don't do it. - He can do it.
[It seems he made a decision.] I'm full.
Let's just eat in Seoul tomorrow.
[You have a point...]
[But my pride won't allow it!]
Eating in the city and eating in the country is completely different.
It'll be too scary if only two people go, so take another person with you.
- These two are perfect. - No way.
I'm really scared of ghosts.
- Tae Hyun, why are you so quiet? - I'm so scared.
[They're already scared to death.]
And the moon is kind of eerie tonight.
[It's a spooky night somehow.]
[Will I be able to kick five?]
[Hard training has commenced.]
Try kicking it with your other foot.
[High quality meat if he succeeds!]
Darn it.
[He will have to go to the haunted school if he fails.]
Just like that. Good.
You got one! [I'm getting furious!]
He's getting angry!
Wow, I didn't know this game could rile you up like that!
[I'm not acting like this because I'm scared of the abandoned school...]
[I don't want this game to get the best of me!]
[This man's game starts now!]
- Oh! - So close!
[It seems he got the gist of it now.]
- I'm good. Let's do this. - Okay.
He's going to start.
- Start. - Start.
One, two, three, four...
[It was a good start...]
[A misstep.]
[Oh my gosh...]
[Please...]
[Why is this happening to me?]
You were in his way!
[Unfair.]
[So stubborn.]
What happened?
I was going to hit it, but because of this guy...
[You got in the way.] Again.
[What kind of situation is this...]
- Again. - Let him try again.
But the producer was in danger of losing his life.
[Thank you for saving me.] Seriously, be careful.
[There's a limit to being so cheeky.]
- Okay, this is really your last chance. - Okay.
Start.
[The fighter's pride has been destroyed.]
[Will he get a chance to redeem himself?]
One, two, three...
[Here is the critical point.]
[I have to win this!]
Two, three.
[Fail.]
[Oops.]
[The sack is too far away.]
Two, three!
Ah...
You were looking at them.
[Hacky sack, you have insulted me.]
- Oh well. - You admit defeat?
- Yes, I failed. - You can pick one more person.
- They can just go together. - Who else would you like to pick?
- So, it's Dong Hyun. - I have a weak heart.
Dong Hyun and... [Avoiding his gaze.]
[And who is the last person?]
Let's go together.
Me?
I'm so annoyed!
[I'm sorry.]
What are you looking at?
[He's taking his anger out on Dong Hyun for no good reason.]
I swear!
In any case, you guys won the first round.
[Will they be able to win the last two rounds and sleep inside?]
[Next week.]
[Close to perfect, but this man's fatal weakness...]
[is fear of abandoned and haunted schools.]
[You're going to the school.] What? Where?
Forget it, I'm not doing it!
[He does his absolute best to avoid it.]
[I'm starting to see things because I have no energy.]
[The fighter is looking out for himself.]
[Destroying the tranquility of this fall evening.]
[A pathetic live performance.]
[Sweet singing from the fierce fighter.]
[The trip isn't over yet!]
[The fire hasn't cooled off yet!]
'2 Days, 1 Night!'
[A fun and amazing trip with Choo Sung Hoon!]
[Next week.]